2016年7月9日〜16日、王永徳二胡工作室の夏合宿へ参加してきます!
一昨年くらいから参加したいと思っていたこの合宿に、念願叶っていってまいります!
中国語の勉強は全くはかどらず、かなり無謀です。
行く前から悔いが残っておりますが、どんな出会いがあるか楽しみです。

〜以下、王永徳二胡工作室ブログからの転載です〜

致力于二胡专业教育,普及及发扬光大
2016 二 胡 大 师 班 夏 令 营 将于7月中旬举行

为了提高广大二胡爱好者与专业研习者的演奏与理论水平,以及对准备参加音乐院校入学考试及普通大学艺术特长生考试的考生进行考前辅导,也为了满足大家与演奏家零距离接触的愿望,浙江省余姚高风中学、上海音乐学院王永德二胡工作室于2016年7月9日至16日在浙江余姚高风中学联合举办二胡大师班夏令营。

大师班导师组成
夏令营艺术督导:
王永德(上海音乐学院教授、二胡教育家、硕士生导师)
教师组成:
陈耀星(二胡演奏家、火箭军文工团中将艺术指导、中国民族管弦乐学会胡琴专业委员会会长)(特聘)
高韶青(二胡演奏家、旅加作曲家、音乐人、上海复旦大学影视学院教授)
陈春园(二胡演奏家、上海音乐学院民乐系副主任、副教授)
段皑皑(二胡演奏家、上海音协二胡专业委员会主任,上海民族乐团二胡独奏演员)
刘 捷(二胡演奏家、上海音乐学院附中讲师)
吴旭东(二胡演奏家、上海师范大学音乐学院讲师)
本期夏令营开设
专业音乐院校在校生班,专业音乐院校高考辅导班、艺术特长生班、基础班,外籍学员班。

上课内容
基础班:
1. 音阶、琶音若干 ;
2.《两手配合练习》(2条);
3.《克莱采尔D大调练习》;
4.《良宵》;
5.《赛马》;
6.《阿美族舞曲》;
7.《花儿红变奏曲》;
8.《烛影摇红》;
9.《光明行》;
10.《梦幻曲》;
11.《喜送公粮》;
12.《拉骆驼》。

艺术特长班:
1.音阶、琶音若干;
2.《洪湖人民的心愿》;
3.《秦腔主题随想曲》;
4.《哥哥回来了》;
5.《阳光照耀塔什库尔干》;
6.《江南春色》;
7.《空山鸟语》;
8.《查尔达斯》;
9.《一枝花》;
10.《天山风情》;
11.《宝玉哭灵》;
12.《三门峡畅想曲》;
13.《战马奔腾》;
14.《蒙风》;
15.以及其它自选曲目。

外籍人员班:
1. 音阶、琶音若干;
2. 练习曲若干;
3.《葡萄熟了》;
4.《月夜》;
5.《闲居吟》;
6.《良宵》;
7.《迷胡调》;
8.《二泉映月》;
9.《怀乡行》;
10.《光明行》;
11.《阿美族舞曲》;
12.《兰花花叙事曲》;
13.《三门峡畅想曲》;
14.《战马奔腾》
15. 及其它曲目。

在校生班
戈壁
炫动
随想曲
纳西
第四二胡狂想曲
幻想叙事曲
中花六板
行街
流波曲
弹乐
注:学员须自带相关乐谱,部分未经发表的乐曲曲谱由大师班提供。

上课方式
讲座、大课、小课、课堂教学与演奏会、艺术实践相结合的方式,根据情况随时调整并倡导一个师生互动、热烈的教学形式。
10日—12日三天:讲座,按班分别上专业课,大课班;
12日晚演奏会;
13日—15日三天分别上专业课,
13日晚自由活动;
15日白天排练,晚上汇报演出;
16日返回上海。
报名条件
1.初中以上学生和广大业余二胡爱好者及准备参加音乐院校入学考试及普通大学艺术特长生考试的考生和专业二胡演奏者(凭有效证件)
2. 热忱欢迎海外二胡爱好者参加

〜転載ここまで〜

5月にメールで参加申込みしたのですが、やりとりしながらも中国語に自信がないため、本当に申込みできているのかドキドキ待っておりました。
7月4日本日、持ち物リストが送られてきたので、参加確定です。8日に出発するので結構ギリギリ。

今回は日本人一人だそうです。ほぇ〜・・・
「请放心!你会感到快乐的。那个学校很美丽的,环境很好的。」
綺麗で環境もいいとこだから安心して、と老師から激励のメールを頂きました。

持ち物リストを一個一個ネットで翻訳しながら読んでますが、ギリギリなわりに、書いてある内容が丁寧で、ちょっと面白い。
タオル、歯ブラシ、歯磨き粉、コップ(口をすすぐ用)、サンダル(シャワー用)、洗濯石鹸、着替え、虫除け、エッセンシャルオイル(・・・日本語ちょっと違うかも)などなど。

布団、枕、バケツ、洗面器は、持っていかなくて良いらしい。(持っていけない)
開会式では、白いブラウスを着るらしい。(正装するんですね〜楽しみ)

この3日間は準備と仕事の整理で大忙しだ〜。